Jungkook: Hep Yanı Başında~

Aşk çocuğum yıllar sonra, SONUNDA, albümlerinden bağımsız ilk solo şarkısını yayınladı. İlk duyduğum saniyeden bu yana nefes bile almadan dinledim. Şarkının altyapısının güzelliği, sözlerinin içtenliği, sesinin insanın ruhuna dokunuşu~

Ekran Resmi 2020-06-04 21.44.31

Herkesin BTS’in neden bu kadar popüler olduğuna bir açıklama getirmeye çalıştığı sıralarda müziklerinde “han” öğesinin bulunuşundan bahsedilmişti çokça. Şarkılarda insanın içine dokunan o duygu, ya da artık adına ne derseniz~ Ve çocukların seslerinin bu duyguları bize taşıyan en önemli, en değerli araç olduğunun da hepimiz eminim farkındayız. Bu şarkı da Jungkook’un sesinin insanın kalbine, ruhuna, içinde bir yerlere dokunduğu bir şarkı işte.

Öyle ki yıllar sonra başına geçip şarkı çevirtti bana. Afiyet olsun. :3

 

 

Hep Yanı Başında

Yanımdan geçip gidiyor kısık sesin

Ne olur söyle ismimi bir kez daha

Duruyor olsam da bu buz gibi ışıkların altında

Yine de adım adım yürüyeceğim sana

Hep yanı başında

 

Hiç ışık yok, kapkaranlık bu oda

Alışmamalıyım biliyorum ama

Alıştım bir kez daha

Klimanın sesi mırıldanıyor sessizce

Bu da olmasa sahiden olacağım paramparça

 

Birlikte gülüp ağlamak, bu tertemiz hisler

Benim için her şey gibiydi

       Günün birinde, seni yine görünce

Bakacağım gözlerine

Ve diyeceğim, özledim seni

 

Kaybolup gittiğim bu hatıralar içinde

Yapayalnız dans ederken yağıyor yağmur hala

Dağılıp gidince bu sis de

Islak ayaklarımla koşacağım sana

O gün geldiğinde bana sımsıkı sarılsana

 

Öyle yalnız görünüyor ki ay

Gece gökyüzü parıl parıl ağlıyor onun için

Eninde sonunda sabah olacak bilsem de

Senin gökyüzündeki yıldızlar gibi kalabilsem keşke

 

Bilseydim böyle olacağını

Sarılırdım sımsıkı

O günler, o anlara

Günün birinde, seni yine görünce

Bakacağım gözlerine

Ve diyeceğim, özledim seni

 

Kaybolup gittiğim bu hatıralar içinde

Yapayalnız dans ederken yağıyor yağmur hala

Dağılıp gidince bu sis de

Islak ayaklarımla koşacağım sana

O gün geldiğinde bana sımsıkı sarılsana

 

Bana bakan o gülüşün hemen arkasına

Güzel bir gökyüzü çizeceğim, parıldayan mor ışıklarla

Adımlarımız birbirine uymasa da

Yanında yürümek istiyorum bu yolda

Hep yanı başında

 

 

 

 

 

 

Translation cr: mainly ktaebwi, with a little help from minimoniT_T, btstranslation7  Always grateful for your translations. ❤
*Binlerce kaynak var çünkü takıntılı bir insanım.